Efter 2 semifinaler skulle Frankrig i aften finde sin vinder af Destination Eurovision. Det blev en af forhåndsfavoritterne, Madame Monsieur og sangen Merci.
For første gang siden 2014 og Twin Twin var tv-seerne med til at finde den artist, som skal repræsentere Frankrig i Lissabon. Finalen blev afgort i en en 50/50% afgørelse af jury- og seerafstemning. Det blev dog seerne, som endte med at få det afgørende ord i afstemningen, da de sendte juryens 3. plads, Madame Monsieur, til tops.
https://www.youtube.com/watch?v=RROBzwGJNeo
Jurymagten var i finalen lagt i hænderne på en 10-mand stor international jury (se listen længere nede i artiklen), mens de 3 franske panelmedlemmer i studiet i finalen kun havde en rådgivende rolle.
De 8 finalister sang både deres eget bidrag samt et coverbidrag, hvor de havde selskab på scenen af en kendt artist, som vi bl.a. kender det fra tidligere, danske X Factor-finaler.
Louka sang f.eks. duet med stjernen bag kæmpehittet ‘Est-ce que tu m’aimes’, Maître Gims, mens Nassi havde legendariske Gipsy Kings med på scenen.
Uenig jury – sejr til tv-seernes favorit
Der var langt fra enighed om vinderen blandt den internationale jury, som havde flere forskellige favoritter. Efter de 10 jurymedlemmer havde stemt var det dog Madame Monsieur, Emmy Liyana og Lisandro Cuxi, som sad på de 3 første pladser.
Seerne havde et lidt andet syn på sangene og sendte juryens 3. plads Madame Monsieur til tops, ligesom juryens 2. plads, Emmy Liyana, på grund af relativt få seer-stemmer måtte tage til takke med en samlet 4. plads. Omvendt så sluttede Malo’ efter en stor pointhøst hos seerne på en samlet 3. plads.
- Armenia: Iveta Mukuchyan (Eurovision 2016 Armenia)
- Belarus: Olga Salamakha (Head of Delegation)
- Bulgaria: Ivan Katsarev
- Finland: Terhi Norvasto
- Iceland: Felix Bergsson (Head of Delegation)
- Israel: Tali Eshkoli
- Italy: Nicola Caligiore (Head of Delegation)
- Russia: Sergueï Pavlov
- Sweden: Christer Björkman (Head of Delegation)
- Switzerland: Reto Peritz (Head of Delegation
Merci – oversættelse til engelsk:
I was born this morning
My name is Mercy
Far out at sea
Between two countries, Mercy
It was a long path and Mum walked it
She had me in her skin, eight and a half months
Oh yes, eight and a half months
We left home, it was at war
Sure she had it right, there was nothing to lose
Oh no, apart from life
I was born this morning
My name is Mercy
They lent me a hand
And I am alive
I am all of those children
Whom the sea took away
I’ll live one hundred thousand years
My name is Mercy
And there, before our eyes, was the enemy
A blue immensity, perhaps infinite
But yes, we knew the price of it
Arising from a wave, a friendly ship
Gave its chance back to our survival
And it’s here that I let out my first cry
I was born this morning
My name is Mercy
They lent me a hand
And I am alive
I am all of those children
Whom the sea took away
I’ll live one hundred thousand years
My name is Mercy
I was born this morning
My name is Mercy
Thanks, thanks, I’m allright thanks
Thanks, thanks, I’m allright thanks
Thanks, thanks, I’m allright thanks
Thanks, thanks, I’m allright thanks
